PETALING JAYA (THE STAR/ASIA NEWS NETWORK) – “Karantina” dinobatkan sebagai Word of the Year 2020 oleh Cambridge Dictionary.
Cambridge Dictionary mengatakan datanya menunjukkan itu adalah salah satu kata yang paling banyak dicari di situs webnya tahun ini.
Manajer penerbitan Cambridge Dictionary Wendalyn Nichols mengatakan pengguna telah mencari kata-kata yang terkait dengan dampak sosial dan ekonomi dari pandemi Covid-19.
“Karantina” diikuti oleh “penguncian” dan “pandemi” dalam daftar pendek untuk Word of the Year, katanya dalam sebuah pernyataan pada Selasa (24 November).
“‘Virus corona’ maupun ‘Covid-19’ tidak muncul di antara kata-kata yang kebanyakan dicari pengguna Cambridge Dictionary tahun ini.
“Kami percaya ini menunjukkan bahwa orang telah cukup percaya diri tentang apa virus itu,” tambahnya.
Awal bulan ini, Collins Dictionary mengatakan “lockdown” adalah Word of The Year pada tahun 2020, menyusul peningkatan dramatis dalam penggunaan selama penyebaran Covid-19.
Para leksikografer mengatakan mereka memilih kata itu karena kata itu telah menjadi identik dengan pengalaman populasi di seluruh dunia ketika pemerintah berupaya mengekang pandemi virus corona.
Cambridge Dictionary mengatakan “karantina” adalah satu-satunya kata yang berada di peringkat lima besar untuk lonjakan pencarian dan tampilan keseluruhan, berjumlah lebih dari 183.000 pada awal November.
Lonjakan terbesar dalam pencarian dengan total 28.545 terlihat pada minggu 18-24 Maret, ketika banyak negara di seluruh dunia melakukan penguncian akibat Covid-19, kata penerbit.
“Editor Cambridge Dictionary juga telah melacak bagaimana orang menggunakan ‘karantina’, dan telah menemukan makna baru yang muncul: periode waktu umum di mana orang tidak diizinkan meninggalkan rumah mereka atau bepergian dengan bebas, sehingga mereka tidak tertular atau menyebarkan penyakit,” tambahnya.